重症肌无力病友之家旋律漫游 → A New Day Has Come

发表一个新主题 回复帖子您是本帖第 13671 个阅读者  浏览上一篇主题 刷新本主题 浏览下一篇主题
 主题A New Day Has Come 适合打印机打印的版本  通过电子邮件发送此页面  添加加到IE收藏夹  报告本帖 
天山雪莲


经验值:22365

社区币:153380

发贴数:8100

注册:2007-06-13

体力值:710

状态:离线

查看天山雪莲的个人资料 发送短讯息给天山雪莲 把天山雪莲加入好友 搜索天山雪莲发表过的所有主题 搜索天山雪莲回复过的所有主题 发送电邮给天山雪莲 访问天山雪莲的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

 

(this.width>body.clientHeight)this.width=body.clientHeight" border=0>

 

 

 

 

A New Day Has Come 真爱来临

I was waiting for so long 漫长等待
For a miracle to come 等待奇迹的出现
Everyone told me to be strong 大家告诉我要坚强
Hold on and don't shed a tear 坚定意志,不要把泪儿藏
So through darkness and good times 走过漫漫长夜与美好时光 I knew I'd make it through 我知道我一定会安然无恙
And the world thought I had it all 世人都以为我拥有一切
But I was waiting for you 但是,我正在等待着你
Hush love 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临
Where it was dark now there is light 光芒万丈,不再黑暗
Where there was pain, now there's joy 满心欢喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength 自信十足,不再脆弱
All the eyes of a boy 我看到男孩的纯真眼神
Hush now 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临

 

 

天山雪莲   2008.1.22

 

 

 

 

 

 celine dion 

A new day...
A new day...
I was waiting for so long
For a miracle to come
Everyone told me to be strong
Hold on and don't shed a tear
Through the darkness and good times
I knew I'd make it through
And the world thought I had it all
But I was waiting for you
Hush, love
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe
I've been touched by an angel with love
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
A new day has... come
Where it was dark now there's light
Where there was pain now there's joy
Where there was weakness, I found my strength
All in the eyes of a boy
Hush, love
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe
I've been touched by an angel with love
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
A new day has... come
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
A new day has... come
Ohhh, a light
Hush, now
I see a light in your eyes
All in the eyes of the boy
I can't believe
I've been touched by an angel with love
I can't believe
I've been touched by an angel with love
Hush, now
Hush, now

 

 

很喜欢Celine Dion的这首歌《A new day has come》,直译

为新的一天已经来临,不过这首歌的中文译名更出色:真

爱来临。这是充满希望的一首歌,A new day has come,心

中的希望随太阳一同冉冉升起……希望的所在即是生命的

所在,也是幸福的所在。

 

另外我觉得这首歌的mv 拍的挺好的

 http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMTQyNTA3Ng==.html

 

 

 

 

[此帖子已被 天山雪莲 在 2008-1-23 18:28:12 编辑过]

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-22 12:58:34  IP:已记录
西西


经验值:281

社区币:281

发贴数:207

注册:2007-08-03

体力值:100

状态:离线

查看西西的个人资料 发送短讯息给西西 把西西加入好友 搜索西西发表过的所有主题 搜索西西回复过的所有主题发送电邮给西西 访问西西的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

  好听!

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-22 14:10:45  IP:已记录
yalon


经验值:364

社区币:364

发贴数:280

注册:2007-05-01

体力值:110

状态:离线

查看yalon的个人资料 发送短讯息给yalon 把yalon加入好友 搜索yalon发表过的所有主题 搜索yalon回复过的所有主题发送电邮给yalon 访问yalon的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

动听

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-23 00:26:40  IP:已记录
xxxpp
天狼星
 


经验值:566

社区币:3

发贴数:440

注册:2007-01-18

体力值:100

状态:离线

查看xxxpp的个人资料 发送短讯息给xxxpp 把xxxpp加入好友 搜索xxxpp发表过的所有主题 搜索xxxpp回复过的所有主题发送电邮给xxxpp 访问xxxpp的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

呵呵,雪莲阿姨,这个歌曲我很早以前就发过了,你回头可以翻看下

不过我没发歌词,还是你编辑的更漂亮!

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-25 21:26:15  IP:已记录
天山雪莲


经验值:22365

社区币:153380

发贴数:8100

注册:2007-06-13

体力值:710

状态:离线

查看天山雪莲的个人资料 发送短讯息给天山雪莲 把天山雪莲加入好友 搜索天山雪莲发表过的所有主题 搜索天山雪莲回复过的所有主题发送电邮给天山雪莲 访问天山雪莲的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

xxxpp: 知道你发过了,这歌很好听,而且歌词激励人心,你发的那个播放器好像放不好了,所以我又发了一次。

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-26 09:46:56  IP:已记录
tianpaopao
 


经验值:156

社区币:156

发贴数:124

注册:2007-07-23

体力值:120

状态:离线

查看tianpaopao的个人资料 发送短讯息给tianpaopao 把tianpaopao加入好友 搜索tianpaopao发表过的所有主题 搜索tianpaopao回复过的所有主题发送电邮给tianpaopao 访问tianpaopao的主页 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

挺好听

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-27 08:00:23  IP:已记录
春回大地
 


经验值:321

社区币:321

发贴数:287

注册:2007-12-13

体力值:100

状态:离线

查看春回大地的个人资料 发送短讯息给春回大地 把春回大地加入好友 搜索春回大地发表过的所有主题 搜索春回大地回复过的所有主题发送电邮给春回大地 复制这个帖子 引用回复这个帖子 断章取义 回复这个帖子 No.1 

很动听,不错

——————————

转播到腾讯微博 发表时间:2008-01-27 17:23:13  IP:已记录
本主题共有 1 页 [ 1 ] 收藏帖子 | 取消收藏 | 返回页首 

Powered by BBSxp /Licence © 1998-2005
Script Execution Time:0ms
晋ICP备07500169号-1